본문 바로가기

Travel TIP

숙소 검색 사이트 이용법 (2-2. 이름 가타카나로 변환하기)


요즘 일본 직구를 하시거나, 일본어 사이트에서 직접 예약 등을 진행하시는 분들이 많으신데요.

일본어 사이트에 가입을 할 때, 이름을 가타카나로 요구하는 경우가 있습니다.


이 때 유용한 사이트를 소개해드리겠습니다.



2-2. LTool.net

(사진을 클릭 시, LTool.net 가타카나 변환 사이트로 이동합니다)




위에 연결된 LTool사이트로 이동하면 다음과 같은 화면이 나옵니다.




성과 이름에 본인의 이름을 작성하시고, 밑에 변환하기 버튼을 클릭하시면 됩니다.

(카타카나 외에도 히라가나로도 변환이 가능하니, 참고하시기 바랍니다)


한 번 입력해보겠습니다.

저는 이름을 '홍 길동'으로 적어보겠습니다.


작성하고 변환을 클릭하세요!





변환된 화면을 살펴보시면, 성과 이름을 띄어서 표기하는 법과 붙여서 표기하는 법이 뜹니다.

보통 일본사이트 가입 시에는 성과 이름을 별도로 적는 경우가 많으니까, 성과 이름을 따로 복사하셔서 일본어사이트에 입력하시면 되겠죠?


이제 일본어사이트 가입, 너무 어려워하지 마세요.


지금까지 한글이름 가타카나로 변환하기 팁이었습니다.